pani Hania (hanima) wrote,
pani Hania
hanima

Categories:

Языки и носители языков

21 февраля - день родного языка.
Праздник создан, чтобы обратить внимание на многообразие языков и на исчезающие языки.
Запишу для себя термины
Носитель языка (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения.

Критерии носителя языка
В науке выделяется несколько критериев идентификации человека как полноценного носителя определённого языка. Согласно шести наиболее распространённым, полноценный носитель языка —
это индивид, который
• усвоил язык в раннем детстве (во время критического периода) от своих родителей — носителей языка,
• обладает интуитивным, естественным знанием языка (например, способен легко и неконтролируемо понимать не обращённую к нему речь),
• способен к беглой спонтанной речи,
коммуникативно компетентен (распознает разные типы релевантных речевых ситуаций и может вести себя в соответствии с принятыми коммуникативными нормами),
• воспринимает себя как члена языкового сообщества,
• говорит без иностранного акцента.
Если индивид обладает не всеми, но бо́льшей частью этих признаков, то его можно определить как «приближающегося по уровню к носителю языка» (англ. near-native speaker).
Read more...Collapse )
Tags: #улицезима, Słowniczek, языки
Subscribe

  • Шоколад, новинка 2021 года

    Третий пост за сутки начинаю с Шоко. Это осень, время шоколада;) Ответ на вчерашнюю загадку: Шоколад + ?. Рассказываю: вчера я обнаружила новый…

  • Шоковая терапия

    На западном окне у мамы цветут все сорта пеларгоний. У нее цветы, который я посадила черенками прошлую весну. На клумбе цветут все, посажены весной…

  • Фото дня 20

    Пеларгония Black Velvet Salmon.

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Шоколад, новинка 2021 года

    Третий пост за сутки начинаю с Шоко. Это осень, время шоколада;) Ответ на вчерашнюю загадку: Шоколад + ?. Рассказываю: вчера я обнаружила новый…

  • Шоковая терапия

    На западном окне у мамы цветут все сорта пеларгоний. У нее цветы, который я посадила черенками прошлую весну. На клумбе цветут все, посажены весной…

  • Фото дня 20

    Пеларгония Black Velvet Salmon.