pani Hania (hanima) wrote,
pani Hania
hanima

О языках и правописании

Сегодня в новостях на белорусском канале рассказали об изменениях в Правилах белорусской орфографии и пунктуации.
Узнали много нового.
Оказывается,пишется буква «ё» вместо сочетания букв «йо» в начале и середине иноязычных слов (например, Нью-Ёрк вместо Нью-Йорк, Ёркшыр вместо «Йоркшыр».Мы быстенько вспомнили куда бы еще можно букву Ё написать:Ёкагама,Ёнас,Ёланта,Ёзас.
Я предложила,что надо писать ёд(тот который йод)-пишем же яд.Пан Спортсмен утверждает,что йод не иноязычное слово.
Полезла в инет выяснить.Узнала,что надо писать раён, раённы, маёр, маянэ'з, маяра'н и ёгурт, ёд!
Правила от 23 лiпеня 2008 г.Интересно с какой такой радости сегодня о них рассказывали?Прошлогодний репортаж по ошибке поставили?

Так,анализирую ситуацию.Раз пошла мода в соседних государствах на изменения в орфографии.Кто следующий?Польша?Латвия?
Про нас даже не думайте-уже все изменено в 91.

http://libelli.narod.ru/misc/rules.htm#_Toc204867423
Всевидящее Око
Tags: языки
Subscribe

  • Вырезанки - выстриганки

    Вырезка- и белорусские названия, которые более говорящие на мой взгляд: выціна́нка, выразанка, выстрыганка. Что это такое? Ажурные узоры, вырезанные…

  • И хлеб наш насущный

    Мы ведём наш репортаж с Варфоломеевской ярмарки. Подойдем и познакомимся. Адам. Каждый год мы участвуем в международной археологической…

  • Карильон

    Летняя музыка - это музыка фестивалей. По традиции по средам - летние концерты карильонов. Как раз сегодня 8 июля состоялся первый концерт. Карильон…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Вырезанки - выстриганки

    Вырезка- и белорусские названия, которые более говорящие на мой взгляд: выціна́нка, выразанка, выстрыганка. Что это такое? Ажурные узоры, вырезанные…

  • И хлеб наш насущный

    Мы ведём наш репортаж с Варфоломеевской ярмарки. Подойдем и познакомимся. Адам. Каждый год мы участвуем в международной археологической…

  • Карильон

    Летняя музыка - это музыка фестивалей. По традиции по средам - летние концерты карильонов. Как раз сегодня 8 июля состоялся первый концерт. Карильон…